■007 NOW ON SALE!!
イカもじけんきゅうか
2015/8/31 1:52
■007
表記: NOW ON SALE!!
発音: ナウ オン セール
意味: NOW ON SALE/発売中/ナウ音セール(?)
参考: ミステリーファイル.20
画像元: ハイカラシティ 看板
備考:
写真右側の黄色いシオカラーズの看板(上記手書きの3つの文字列のうち、上から1行目)と、左側の黒いSquid Squadの看板(同2行目)の両方に、似たような表記がある。これはおそらく、どちらも「NOW ON SALE(発売中)」の意味であろう。 Squid Squadの方は、NOWがWONに、SALEがLASEにと、綴りが怪しいように見える。ただの書き間違えなのか、一種のダジャレなのか。。
表記: NOW ON SALE!!
発音: ナウ オン セール
意味: NOW ON SALE/発売中/ナウ音セール(?)
参考: ミステリーファイル.20
画像元: ハイカラシティ 看板
備考:
写真右側の黄色いシオカラーズの看板(上記手書きの3つの文字列のうち、上から1行目)と、左側の黒いSquid Squadの看板(同2行目)の両方に、似たような表記がある。これはおそらく、どちらも「NOW ON SALE(発売中)」の意味であろう。 Squid Squadの方は、NOWがWONに、SALEがLASEにと、綴りが怪しいように見える。ただの書き間違えなのか、一種のダジャレなのか。。
2015/8/31 2:16
ところで、先日、10/21に発売決定した「Splatune」には、ライナーノーツが付属されており、その中にはシオカラブシなどの歌詞も書かれているらしい。 イカ文字研究家としては、ぜひとも発売日までに、シオカラブシの歌詞の解読も進めていきたいところである。
2017/11/28 21:30
上記のコメントにあるように、Slatuneは2015年の10月発売だった。
そして、明日2017年11月29日は「Splatune2」、「スプラトゥーン2 イカすアートブック」の発売日である。
2からのギアやステージ、グラフィティについての資料や裏話なども垣間見えるのか…楽しみ!
そして、明日2017年11月29日は「Splatune2」、「スプラトゥーン2 イカすアートブック」の発売日である。
2からのギアやステージ、グラフィティについての資料や裏話なども垣間見えるのか…楽しみ!
随時更新中…
気になるものだけサクッと【最新投稿から見たい方はこちら】からどうぞ
そもそも「イカ文字研究」って?【古い投稿から順番に見たい方はこちら】からどうぞ
*1:↓[ そうだね!? ] の代わりにリツイートなどしていただけると大変嬉しいです…!